1. |
|
|||
Kerran minä näin veren puhtaana varjoista,
heijastaen virtaa vuodatusten takaa
Alkumerestä tähän hetkeen
ja tästä hetkestä pyhään vereen
Pyhän Äidin, Maan ja Tulen kautta
Minä näen sen hetken jolloin aika on kuollut
Kaikki virtaa,
Alkumerestä tähän hetkeen
Katseen sidon maahan,
puhdistaakseni sen tulella,
ja vain hukkuakseni sen vesiin
Tästä hetkestä,
Tähän hetkeen
Kolmas silmä maan tuhkasta,
Alkumeren katseesta
Veren salaisuus
Virtaa läpi aikojen
läpi ihmisten
läpi kuolevaisten
valmistaen Temppeliä
valmistaen Tietoa
Kolmas silmä maan tuhkasta,
Maahan langenneesta tähdestä,
Kuolevasta auringosta,
Veren salaisuudesta
-----
(English translation)
"Third Eye from the Ashes of Earth"
Once I saw the blood cleansed from shadows
Reflecting the flow beyond the sheds
From the original sea to this moment
and from this moment to the sacred blood
Through the Holy Mother, Earth and Fire
I see that moment where the Times are dead
Everything flows from the original sea to this moment
I tie my glance to earth only to purify it with fire
and only to be drowned in its waters
From this moment
to this moment
Third eye from the ashes of the earth
From the baptism of original sea
The secrecy of blood
flows through the ages
through the men
through the mortals
preparing the Temple
preparing the Knowledge
Third eye from the ashes of the earth
from the fallen star
from the dying sun
from the secrecy of blood
|
||||
2. |
Vanha Liitto
04:33
|
|
||
Muistan mistä olen tullut,
en usko annettuun
en luota valettuun
sillä kaikki mikä palaa on valhetta
Jatkan siitä, mihin veljeni kuolivat
ja meitä seuraa aina uusi lauma
Jos ei ole syytä kuolla
ei ole syytä elääkkään
En usko annettuun,
en luota valettuun
Tie täytyy itse kulkea
Tie täytyy itse valmistaa
Korpit raastavat lihamme
ja hyönteiset pilaavat jäänteemme,
mutta temppelin kivet pysyvät,
ja rauniot muistavat ne tähdet,
jotka johdattivat meitä työssämme
-----
(English translation)
"The Old Covenant"
I remember where I have came
I don't believe in what is given,
I don't believe in what is moulded
since everything which burns is a lie
I continue from the point where my brothers died
and there is always a new horde to carry on
I there is no reason to die
there is no reason to live
I don't believe in what is given
I don't believe in what is moulded
The Path must be walked by ourselves
The Path must be prepared by ourselves
Ravens rend our flesh
and insects ruin our rudiments
but the stones of the temple remains
and the ruins remember those stars
that lead us in our Work
|
Streaming and Download help
If you like Pantheon of Blood, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp